{"id":932,"date":"2026-10-14T13:32:53","date_gmt":"2026-10-14T13:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kams.krei.pl\/?p=932"},"modified":"2026-09-01T13:35:37","modified_gmt":"2026-09-01T13:35:37","slug":"fartuch-z-nadrukiem-i-logo-firmy-ochrona-wizerunek-i-reklama-w-jednym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/2026\/10\/14\/fartuch-z-nadrukiem-i-logo-firmy-ochrona-wizerunek-i-reklama-w-jednym\/","title":{"rendered":"Fartuch z nadrukiem i logo firmy \u2014 ochrona, wizerunek i reklama w jednym"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fartuch roboczy ma chroni\u0107 ubranie i pracownika. Fartuch z logo robi co\u015b wi\u0119cej: pokazuje, kto stoi za lad\u0105, przy grillu, w warsztacie albo na hali. W gastronomii, hotelu, salonie, piekarni czy serwisie to jeden z najta\u0144szych no\u015bnik\u00f3w marki \u2014 du\u017ca, p\u0142aska powierzchnia, kt\u00f3ra jest widoczna przez ca\u0142\u0105 zmian\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Kams BHP \u0142\u0105czymy obie role: dobieramy fartuch do pracy i znakujemy go we w\u0142asnej pracowni nadruk\u00f3w i haft\u00f3w w Krakowie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe\u0142na oferta personalizacji: <a href=\"https:\/\/kams.com.pl\/k196,odziez-reklamowa.html\">odzie\u017c robocza i reklamowa<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/kams.com.pl\/k110,nadruki-na-odziez.html\">nadruki na odzie\u017c<\/a>. Fartuchy kuchenne: kategoria <a href=\"https:\/\/kams.com.pl\/k37,fartuchy.html\">fartuchy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego fartuch z logo dzia\u0142a lepiej ni\u017c zwyk\u0142y fartuch<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rozpoznawalno\u015b\u0107.<\/strong> Logo na klatce piersiowej albo na dole fartucha widz\u0105 go\u015bcie, kontrahenci i zesp\u00f3\u0142. W lokalu gastronomicznym to codzienny \u201ebillboard&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Porz\u0105dek i zaufanie.<\/strong> Jednolity str\u00f3j z firmowym znakiem wygl\u0105da profesjonalnie \u2014 szczeg\u00f3lnie tam, gdzie klient patrzy na personel z bliska.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Identyfikacja zespo\u0142u.<\/strong> \u0141atwiej odr\u00f3\u017cni\u0107 kuchni\u0119 od sali, serwis od magazynu, sta\u017cyst\u0119 od szefa zmiany.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trwa\u0142o\u015b\u0107 reklamy.<\/strong> Dobrze wykonany haft albo sitodruk pracuje miesi\u0105cami, nie tylko przez jeden event.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Most do reszty odzie\u017cy firmowej.<\/strong> Ten sam znak mo\u017cna powt\u00f3rzy\u0107 na polo, bluzie kucharskiej, czapce i kamizelce.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fartuch bez znakowania chroni. Fartuch z logo chroni i sprzedaje wizerunek firmy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jaki fartuch nadaje si\u0119 pod nadruk i haft<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ka\u017cdy materia\u0142 i kr\u00f3j znakuje si\u0119 tak samo. Przy wyborze bierzemy pod uwag\u0119 bran\u017c\u0119, pranie i wielko\u015b\u0107 grafiki.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fartuch przedni (pe\u0142ny)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du\u017ca powierzchnia z przodu \u2014 najlepsze miejsce na logo, nazw\u0119 lokalu albo has\u0142o. Sprawdza si\u0119 w kuchni, piekarni, przy grillu i w warsztacie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyk\u0142ady z oferty:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>FPB-CLASSIC \u2014 fartuch z regulacj\u0105 na szyi, 65% poliester \/ 35% bawe\u0142na, 245 g\/m\u00b2<\/li>\n\n\n\n<li>S841 \u2014 klasyczny fartuch przedni z mocnej tkaniny<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zapaska barma\u0144ska \/ bistro<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u00f3tsza, z szerok\u0105 kieszeni\u0105. Logo zwykle na g\u00f3rze zapaski albo na kieszeni. Dobry wyb\u00f3r na sal\u0119, do kawiarni i na eventy.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S845 \u2014 zapaska barma\u0144ska<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fartuch z r\u0119kawami \/ kitel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119cej tkaniny, inne miejsce znakowania (klatka, r\u0119kaw, plecy). Cz\u0119\u015bciej w medycynie, laboratorium i produkcji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przed znakowaniem<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gramatura \u2014 im solidniejszy materia\u0142 (ok. 200\u2013250 g\/m\u00b2 i wi\u0119cej), tym lepiej trzyma si\u0119 haft i sitodruk;<\/li>\n\n\n\n<li>sk\u0142ad \u2014 bawe\u0142na i poli-bawe\u0142na s\u0105 uniwersalne; 100% poliester otwiera drog\u0119 do sublimacji;<\/li>\n\n\n\n<li>kolor t\u0142a \u2014 jasne t\u0142o lubi nadruk pe\u0142nokolorowy, ciemne \u2014 haft, flex albo sitodruk z podk\u0142adem;<\/li>\n\n\n\n<li>kieszenie i szwy \u2014 grafika nie powinna wpada\u0107 w szew, klamr\u0119 ani kiesze\u0144;<\/li>\n\n\n\n<li>pranie przemys\u0142owe \u2014 w gastronomii i hotelu to argument za haftem albo dobrym sitodrukiem, nie za cienkim nadrukiem transferowym.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kt\u00f3r\u0105 technik\u0119 wybra\u0107 na fartuch<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Kams dost\u0119pne s\u0105 te same metody, kt\u00f3rych u\u017cywamy przy odzie\u017cy reklamowej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Technika<\/th><th>Kiedy wybra\u0107<\/th><th>Zalety<\/th><th>Uwagi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Haft komputerowy<\/td><td>logo wektorowe, 1\u20136 kolor\u00f3w, wizerunek premium<\/td><td>nie schodzi w praniu, wygl\u0105da \u201edrogo&#8221;<\/td><td>dro\u017cszy przy du\u017cym wzorze; drobne detale trzeba upro\u015bci\u0107<\/td><\/tr><tr><td>Naszywka haftowana<\/td><td>ten sam znak na r\u00f3\u017cnych modelach fartuch\u00f3w<\/td><td>\u0142atwo powt\u00f3rzy\u0107, mo\u017cna przenie\u015b\u0107<\/td><td>dodatkowy element na tkaninie<\/td><\/tr><tr><td>Sitodruk<\/td><td>wi\u0119ksze nak\u0142ady, proste i \u015brednio z\u0142o\u017cone logo<\/td><td>niski koszt przy serii, mocny kolor<\/td><td>op\u0142aca si\u0119 od wi\u0119kszej liczby sztuk<\/td><\/tr><tr><td>Flex<\/td><td>napis, proste logo, ma\u0142e serie<\/td><td>czysta kraw\u0119d\u017a, dobra trwa\u0142o\u015b\u0107<\/td><td>nie na bardzo rozbudowane, wielokolorowe grafiki<\/td><\/tr><tr><td>Flock<\/td><td>efekt aksamitu, np. nazwa lokalu<\/td><td>przyjemny w dotyku, wyr\u00f3\u017cnia si\u0119<\/td><td>podobne ograniczenia jak flex<\/td><\/tr><tr><td>Sublimacja<\/td><td>poliester, pe\u0142ny kolor, fotka \/ skomplikowane t\u0142o<\/td><td>brak wyczuwalnej warstwy farby<\/td><td>tylko jasne tkaniny syntetyczne<\/td><\/tr><tr><td>SubliFlex Full Color<\/td><td>pe\u0142ny kolor na tkaninach, kt\u00f3re nie wezm\u0105 czystej sublimacji<\/td><td>kompromis detalu i uniwersalno\u015bci<\/td><td>dob\u00f3r pod konkretny materia\u0142<\/td><\/tr><tr><td>Flex odblaskowy<\/td><td>praca wieczorem, event outdoor, BHP + marka<\/td><td>wida\u0107 logo i zwi\u0119ksza widoczno\u015b\u0107<\/td><td>raczej dodatek, nie jedyny znak firmy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prosta regu\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ma\u0142a firma, kilka sztuk, chcesz wygl\u0105d \u201ena lata&#8221; \u2192 haft;<\/li>\n\n\n\n<li>20, 50, 100 jednakowych fartuch\u00f3w do lokalu \u2192 sitodruk;<\/li>\n\n\n\n<li>pe\u0142nokolorowe logo na syntetyku \u2192 sublimacja \/ SubliFlex.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3\u0142y technik: <a href=\"https:\/\/kams.com.pl\/k110,nadruki-na-odziez.html\">nadruki na odzie\u017c<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gdzie umie\u015bci\u0107 logo, \u017ceby by\u0142o czytelne i nie przeszkadza\u0142o w pracy<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>lewa lub prawa strona klatki \u2014 klasyka, wida\u0107 przy rozmowie z klientem;<\/li>\n\n\n\n<li>\u015brodek g\u00f3ry fartucha \u2014 mocny efekt wizerunkowy, dobry przy du\u017cym znaku;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00f3\u0142 fartucha \/ nad kieszeni\u0105 \u2014 nazwa lokalu, instagram, dzielnica;<\/li>\n\n\n\n<li>kiesze\u0144 \u2014 ma\u0142e logo lub monogram; nie mo\u017ce zas\u0142ania\u0107 u\u017cytkowej cz\u0119\u015bci kieszeni;<\/li>\n\n\n\n<li>plecy \u2014 rzadziej na fartuchu przednim; ma sens przy modelu z pe\u0142nym ty\u0142em albo przy evencie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zostaw margines od kraw\u0119dzi, troczk\u00f3w i kieszeni. Zbyt du\u017ce logo na cienkim materiale marszczy tkanin\u0119; zbyt ma\u0142e ginie z dw\u00f3ch metr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do wyceny najlepiej przys\u0142a\u0107 logo w wektorze (AI, EPS, PDF, SVG) albo plik PNG z przezroczystym t\u0142em i wysok\u0105 rozdzielczo\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fartuch firmowy w konkretnych bran\u017cach<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gastronomia i hotel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bia\u0142y lub kolorowy fartuch + logo. Haft dobrze znosi pranie. Przy sma\u017ceniu licz si\u0119 z zachlapaniami \u2014 znak nie powinien by\u0107 tylko na samym dole, gdzie l\u0105duje t\u0142uszcz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kawiarnia, bistro, bar<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapaska z kieszeni\u0105, flex albo haft. Cz\u0119sto zestaw: zapaska + polo + czapka.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warsztat, produkcja, serwis<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ciemniejszy, mocniejszy fartuch. Sitodruk albo haft. Mo\u017cna doda\u0107 flex odblaskowy, je\u015bli praca wychodzi na zewn\u0105trz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Salon, studio, showroom<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mniejszy nak\u0142ad, wy\u017csza estetyka \u2014 haft albo naszywka.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Event, targi, food truck<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u00f3tka seria, wyraziste kolory, sitodruk lub flex. Fartuch pracuje jako reklama w t\u0142umie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak zam\u00f3wi\u0107 fartuch z logo w Kams<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wybierz model fartucha (albo napisz, do jakiej pracy ma s\u0142u\u017cy\u0107 \u2014 dobierzemy).<\/li>\n\n\n\n<li>Podaj liczb\u0119 sztuk, kolory i rozmiary.<\/li>\n\n\n\n<li>Prze\u015blij logo i powiedz, czy ma by\u0107 haft, sitodruk, flex czy inna metoda.<\/li>\n\n\n\n<li>Wska\u017c miejsce znakowania (mo\u017cemy zaproponowa\u0107 uk\u0142ad).<\/li>\n\n\n\n<li>Dostaniesz wycen\u0119 i termin. Przy wi\u0119kszych zleceniach liczymy pr\u00f3g ilo\u015bciowy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe\u0142ne dane dzia\u0142u nadruk\u00f3w i haft\u00f3w, godziny pracy oraz adres pracowni znajdziesz na <a href=\"https:\/\/kams.com.pl\/kontakt.html\">stronie kontaktowej Kams<\/a>. Odzie\u017c mo\u017cesz kupi\u0107 w sklepie internetowym albo odebra\u0107 osobi\u015bcie \u2014 znakowanie robimy na miejscu, nie musisz szuka\u0107 osobnej drukarni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pranie i eksploatacja fartucha z nadrukiem<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pra\u0107 na lewej stronie, w temperaturze zgodnej z metk\u0105 i technik\u0105 (cz\u0119sto 40 \u00b0C, cz\u0119\u015b\u0107 modeli bez nadruku znosi 60 \u00b0C);<\/li>\n\n\n\n<li>bez agresywnego wybielacza na znaku;<\/li>\n\n\n\n<li>nie prasowa\u0107 bezpo\u015brednio po nadruku flex \/ flock;<\/li>\n\n\n\n<li>haft jest najodporniejszy na pranie przemys\u0142owe;<\/li>\n\n\n\n<li>sitodruk i flex trzymaj\u0105 si\u0119 d\u0142ugo, je\u015bli nie szoruje si\u0119 znaku na sucho i nie suszy w zbyt wysokiej temperaturze.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im wcze\u015bniej powiesz, \u017ce fartuchy id\u0105 do pralni hotelowej albo gastronomicznej, tym lepiej dobierzemy metod\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Od ilu sztuk mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 fartuch z logo?<\/strong><br>Haft i cz\u0119\u015b\u0107 transfer\u00f3w da si\u0119 zrobi\u0107 nawet od ma\u0142ych ilo\u015bci. Sitodruk wychodzi korzystniej przy serii. Napisz, ile sztuk potrzebujesz \u2014 dobierzemy op\u0142acaln\u0105 metod\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czy logo musi by\u0107 w wektorze?<\/strong><br>Wektor jest najlepszy. Je\u015bli masz tylko PNG\/JPG, sprawdzimy, czy jako\u015b\u0107 wystarczy, albo upro\u015bcimy znak pod haft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czy nadruk zejdzie po kilku praniach?<\/strong><br>Przy poprawnie dobranej technice i praniu wed\u0142ug zalece\u0144 \u2014 nie. Najtrwalszy jest haft, potem solidny sitodruk i flex.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czy mo\u017cna znakowa\u0107 fartuch, kt\u00f3ry ju\u017c mam?<\/strong><br>Cz\u0119sto tak, o ile materia\u0142 i kolor si\u0119 nadaj\u0105. Najpewniej jest jednak kupi\u0107 fartuch u nas i od razu go oznakowa\u0107 \u2014 znamy sk\u0142ad tkaniny i wiemy, co na niej trzyma si\u0119 najlepiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czy fartuch z logo nadal jest odzie\u017c\u0105 ochronn\u0105?<\/strong><br>Tak, je\u015bli sam model jest do pracy. Znakowanie nic nie ujmuje ochronie, o ile grafika nie os\u0142abia tkaniny i nie koliduje z wi\u0105zaniem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fartuch z nadrukiem albo haftem to prosty zestaw: ochrona odzie\u017cy + sp\u00f3jny wygl\u0105d zespo\u0142u + reklama, kt\u00f3ra nie wymaga osobnego bud\u017cetu na billboard. Wybierz model pod bran\u017c\u0119, technik\u0119 pod nak\u0142ad i pranie, a znakowanie zostaw pracowni, kt\u00f3ra na co dzie\u0144 robi zar\u00f3wno BHP, jak i odzie\u017c firmow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zobacz <a href=\"https:\/\/kams.com.pl\/k37,fartuchy.html\">fartuchy kuchenne<\/a>, <a href=\"https:\/\/kams.com.pl\/k196,odziez-reklamowa.html\">odzie\u017c reklamow\u0105<\/a> i <a href=\"https:\/\/kams.com.pl\/k110,nadruki-na-odziez.html\">metody nadruku oraz haftu<\/a> albo napisz do nas przez <a href=\"https:\/\/kams.com.pl\/kontakt.html\">stron\u0119 kontaktow\u0105<\/a> \u2014 dobierzemy fartuch i logo pod Twoj\u0105 firm\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fartuch roboczy ma chroni\u0107 ubranie i pracownika. Fartuch z logo robi co\u015b wi\u0119cej: pokazuje, kto stoi za lad\u0105, przy grillu, w warsztacie albo na hali. W gastronomii, hotelu, salonie, piekarni czy serwisie to jeden z najta\u0144szych no\u015bnik\u00f3w marki \u2014 du\u017ca, p\u0142aska powierzchnia, kt\u00f3ra jest widoczna przez ca\u0142\u0105 zmian\u0119. W Kams BHP \u0142\u0105czymy obie role: dobieramy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":933,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kams-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=932"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":934,"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/932\/revisions\/934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kams.krei.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}